Chère M,
Joyeux anniversaire！
生日快樂，生日，誕生日，之後每天都是生日，都是一種生的持續形態，如果生日要快樂，那麼每天都要快樂。那麼，每天都有很重的功課，就是要快樂。
就好像日劇裏老要人幸福的口號，那是催人熱淚的點，卻總是最不現實的一句話。
要快樂、要幸福這種命令句、祈使句式是最不可能奏效的語句，說出這話的情緒意義要比字面的真實意義來得大，那是說話者的無能為力、不甘心之表徵，是一種想與現實對抗卻心理明白不可能的軟弱。
然而即便如此，我們仍要喊著生日快樂、要幸福哦這類傻話，重點不在其意義，而在其語調、它在唇齒間磨擦（引自陳綺貞）的愉悅感以及其字型的可愛，讓人看了會微笑的圖型，因為這些微不足道的理由，而不是什麼快樂與幸福的重大意義，我們要繼續說「生日快樂！阿母大人！」
沒有留言:
張貼留言